Le Salon de la Piscine & du Spa, installé du 1er au 9 décembre 2007 à la Porte de Versailles à Paris, sur plus de 15 600 m², a accueilli 44 564 visiteurs en provenance de la France entière.

Selon les organisateurs, le visitorat a augmenté de 10% par rapport à 2006 et une excellente étude des parcours de circulation du hall a permis une répartition égale et régulière des visiteurs dans les allées. L'originalité des couleurs des sols et le niveau sonore tempéré, ont contribué à créer une ambiance inhabituelle et plus feutrée.

Le nombre élevé de visiteurs confirme la nécessité de mettre à la disposition du grand public un événement d'envergure nationale qui constitue une vitrine de la profession et permette de générer du trafic.

D'après les enquêtes¹ réalisées en face à face pendant la durée du salon, 49% des visiteurs interrogés sont venus dans le cadre d'un projet d'achat à court terme. Ce projet concerne l'installation d'une piscine pour 40% d'entre eux et un équipement de bien-être pour 38%.

L'engouement des visiteurs pour le confort et le nouvel art de vivre entourant l'univers de la Piscine et du Spa semble se confirmer. La réunion de plus de 120 exposants (piscine, spa, sauna, hammam, aménagement de terrasse, revêtement de sol, éclairage...) leur a permis de comparer les produits et de consolider leurs projets.
Le salon était en outre agrémenté de diverses activités. Les visiteurs ont ainsi eu la possibilité de passer un moment au Spa test² ou encore de bénéficier d'un massage relaxant³.

Les organisateurs ont donc, semble-t-il, atteint les objectifs qu'ils s'étaient fixés : joindre l'utile à l'agréable, faire de cette édition 2007, à la fois une occasion de trouver une information de qualité auprès de professionnels représentatifs du secteur et une opportunité de profiter d'un moment de détente.

Rendez-vous l’an prochain du 6 au 14 décembre 2008.

¹source: Cabinet ECCE – Enquête réalisée en face à face auprès d'un échantillon représentatif de 500 visiteurs
² réunissant Alsa Spa Dépôt, Aquilus Piscine, Europe Spa, Irrijardin, La Maison du Spa, Océane Spa
³ offert par Spa Sérénitude

Jean Lermite et Philippe Bach (Président de la FPP)

La Fédération des Professionnels de la Piscine (FPP) vient de remettre les « Trophées de la Piscine » pour la deuxième année consécutive. Les lauréats ont reçu leurs récompenses dans le cadre du Salon de la Piscine de Paris, le 6 décembre 2007.
Cette année, les Trophées de la Piscine ont distingué des professionnels dans deux nouvelles catégories : bien-être et développement durable, venues compléter les catégories innovations accessoires, design pour les accessoires et les équipements, design pour les piscines et spas et sécurité.
Le concours, créé pour distinguer le sens de l’innovation des professionnels du secteur de la piscine et du spa, a, cette année, enregistré plus d’une centaine de candidatures.
Ouvert à plus de 700 adhérents de la FPP, ces Trophées soulignent la volonté des professionnels de la piscine d’en faire toujours davantage pour répondre aux attentes des consommateurs.

6 catégories examinées par un jury d’experts

Le jury composé du représentant de l'association Familles de France et de journalistes (en dehors de ceux des revues spécialisées sur la Piscine) a récompensé les réalisations les plus remarquables dans les catégories : innovations accessoires, sécurité, design piscines et spas, design accessoires et bien-être, développement durable, équipements.
Deux catégories ont été soumises au vote du public.
Le jury a également pré-sélectionné 10 réalisations de piscines particulièrement remarquables pour le design et 10 accessoires et équipements novateurs pour les soumettre au vote du grand public. Les visiteurs du Salon de la Piscine de Paris ont voté pour leurs réalisations préférées parmi ces deux sélections. Ils ont ainsi déterminé le Prix du Public catégorie piscines et spas, le Prix du Public catégorie accessoires ou équipements.

Le parc français des piscines privées s’élève, en 2007, à 1 346 000 piscines dont 843 000 enterrées et 503 000 hors sol. Cette tendance positive devrait se confirmer pour l’année 2008. En parallèle, et confirmant l’engouement des Français pour le bien-être à la maison, le marché des spas rencontre un vif succès dans l’Hexagone. Leur nombre progresse de 30% par an depuis 2001, soit 5 000 nouveaux spas par an. Ce marché représente un fort potentiel de croissance puisqu’on estime que, d’ici 2010, le parc français des spas portables devrait progresser de 60% et celui des encastrables de 47%.

LE PALMARES 2007 par Catégories :

Catégorie design Piscines & Spas

• Trophée d’Or :
  AQUALIFT
  Piscine à fond mobile revêtement mosaïque.

• Trophée d’Argent ex aequo :
  CHRISTINE CARON - SAS LERMITE
  Implantation d’une piscine sur un très petit terrain de ville.
  L’ESPRIT PISCINE
  Piscine intérieure et extérieure à débordement & spa.

Catégorie Design, Accessoires et Equipements

• Trophée d’or :
  WATERAIR
  Escalight agrémente l’escalier Roman grâce à un éclairage doux et harmonieux.

• Trophée d’Argent :
  PROCOPI
  Pour composer maintenant une piscine entièrement à ses couleurs : pièces à sceller Aquareva Color, liner Superliner et même couverture à lames Delta.
  

• Trophée de Bronze :
  CARATERRA
  Dalle skimmer en pierre reconstituée. Cette partie, jusqu’à présent disgracieuse,   devient un élément de décor s’intégrant parfaitement à la plage de la piscine.
  
  

Catégorie sécurité

• Trophée d’Or :
  PROCOPI
  Les bondes de fond Aquareva bénéficient d’une grande surface d’aspiration. L’eau est aspirée à la fois par la surface et par les côtés de la grille, évitant tout risque d’obstruction de la bonde de fond et l’effet ventouse.

• Trophée d’Argent :
  HYDROLINE
  Couverture à barre Rebecca, le profil breveté des barres, d’une solidité incomparable, permet de supporter des épaisseurs de neige jusqu'à 40 cm.

• Trophée de Bronze :
  AQUALIFT
  Le fond Mobile est un concept simple, celui d’une plate-forme égale à la surface du   plan d’eau, qui se déplace verticalement à la manière d’un ascenseur.

Stéphane Barralis	Pascal Gery	Stéphane Goulet

• Trophée d’Or :
  CLAIR AZUR
  Hydrospa, spa de nage avec parcours complet de massages, relaxation, tonique, sous-marin, cascade et bien-être.

• Trophée d’Argent :
  ALBATICA
  Fauteuil Hydromassant pour piscine hors sol et piscines enterrées.

• Trophée de Bronze :
  MATHIEU PISCINE
  Piscine et spa à débordement, volet automatique immergé.
  
  

Stéphane Linossier	Luc Beauquesne	Jean Lermite

• Trophée d’Or :
  AQUILUS
  L’Ecoleau conçu pour réutiliser l’eau de la piscine.

• Trophée d’Argent :
  PARIS VERT OUEST
  Bassin entièrement reconstitué en bassin et spa en milieu naturel avec jardin japonais.

• Trophée de Bronze :
  CHRISTINE CARON - SAS LERMITE
  Skimfiltre à cartouche, le skimfiltre retient toutes les impuretés et se révèle particulièrement performant.
  
  

Catégorie innovations accessoires

• Trophée d’Or :
  WATERAIR
  Locatec, local technique qui bénéficie d’un design élégant pour une intégration dans tous les types d’environnement.
  
  
• Trophée d’Argent :
  ABRISUD
  Abri Cristal, abri de piscine totalement transparent.

Prix Spécial du Jury
L’ESPRIT PISCINE
Spa rond intégré dans une terrasse suspendue.

Prix du Public - catégorie Piscines & Spas
PARIS VERT OUEST
Bassin entièrement reconstitué en bassin et spa en milieu naturel avec jardin japonais.

Prix du Public - catégorie Innovation
Accessoires
ALBATICA
Fauteuil Hydromassant pour piscine hors sol et piscines enterrées.

Email : contact@propiscines.fr
Url: www.propiscines.fr

©Photos M-A. D. /Eurospapoolnews.com

Sont concernées les piscines privatives à usage individuel* ou collectif** de plein air, dont le bassin est enterré ou semi-enterré :

• les piscines familiales ou réservées à des résidents,
• les piscines des villages de vacances, des hôtels, des locations de vacances, des campings, etc…

Ne sont pas concernées :

• les piscines situées dans un bâtiment,
• les piscines posées sur le sol, gonflables ou démontables,
• les "établissements de natation" (piscines visées par la loi du 24 mai 1951), qui sont d'accès payant et qui font l'objet d'une surveillance par un maître sauveteur.

* piscine privative à usage individuel : piscine privée réservée à l'usage personnel d'une famille
** piscine privative à usage collectif : toute piscine privée qui n'est pas à usage individuel est considéré comme à usage collectif, à l'exception des établissements de natation visés par la loi du 24 mai 1951.

Pour tout renseignement complémentaire concernant la responsabilité en cas d'accident, nous vous conseillons de vous renseigner auprès du Centre de Documentation et d'Information de l'Assurance (CDIA).

Vous devez veiller à acheter un produit conforme aux normes, le fabricant, quant à lui, devant mettre à votre disposition les éléments de preuve de la conformité de son produit.

Lorsque le maître d'ouvrage, c'est-à-dire celui qui décide de la construction ou de l'installation d'une piscine, fait appel à un constructeur ou un installateur, ce dernier doit lui remettre, au plus tard à la date de réception de la piscine, une note technique :
- qui indique les caractéristiques, les conditions de fonctionnement et d'entretien du dispositif de sécurité retenu par le maître d'ouvrage,
- qui l'informe sur les risques de noyade, sur les mesures générales de prévention à prendre et sur les recommandations attachées à l'utilisation du dispositif de sécurité.

Le constructeur ou l'installateur de la piscine n'a que l'obligation de fournir une note technique correspondant au dispositif retenu par le maître d'ouvrage.

Pour reconnaître un produit certifié

- vérifier que le logo figure sur le produit lui-même ou sur son emballage,
- demander au fabricant une copie de son certificat,
- consulter la liste des produits certifiés NF Equipements de protection pour piscines,
- ou contacter certification@afaq.afnor.org

ATTENTION ! Ne pas confondre marque et norme NF.

Les normes NF P 90-306, NF P 90-307, NF P 90-308 et NF P 90-309, sont des documents de référence français qui :
- fixent les caractéristiques et les critères de performances des produits de façon objective et mesurable. Elles précisent également les conditions d'essais,
- sont élaborées collectivement par l'ensemble des parties concernées : fabricants, consommateurs/utilisateurs, pouvoirs publics, organismes techniques...

Basé en Alsace, à Illkirch, son rôle est d’être l’interface entre le fabricant et les professionnels intéressés à la distribution de ce nouveau concept.

Pour célébrer les 40 ans de PISCINES & SPAS Magazine, notre confrère et partenaire Christian LEDOUX vient de sortir un magnifique ouvrage que tout professionnel doit se procurer au plus vite, afin de rafraîchir ou d'enrichir sa mémoire.

Les auteurs, l’architecte Luc Svetchine et le journaliste Patrice Cartier ont uni leurs connaissances approfondies du monde de la piscine pour réaliser ce beau livre, richement documenté et luxueusement illustré.

240 pages, plus de 400 illustrations.
Histoire, Architecture, Tendances…
Un panorama photographique des plus belles piscines de toutes les régions de France.

Pour se le procurer :
www.homekiosque.com

Eureka fête la 25^ème année de la création du 1^er abri de piscine télescopique, sans rail au sol. Commercialisé en 1985, le prototype prit forme dès 1982 à Antibes (06). L’abri de piscine télescopique, sans rail au sol, créé par Bruno ZILIANI, président d’Eureka, était né. Sorti d’un petit atelier d’aluminium sur la RN7 à Antibes, le premier exemplaire, se souvient avec émotion son créateur, était destiné à sa piscine personnelle. Depuis, la marque a donné naissance à un véritable marché comptant pas moins d’une cinquantaine de fabricants qui ont réalisé près de 13 000 abris en 2006.

A cette occasion, la société prépare une offre spécifique pour les professionnels de la piscine.

Pour mémoire, le portail www.afnor.org donne accès à toutes les activités du groupe AFNOR :

- par métier : normalisation, information, certification, formation, relations internationales...
- par boutique de vente en ligne (achat de normes et d'ouvrages, inscriptions à des formations et séminaires) ;
- par thématique (accessibilité, agroalimentaire, collectivités locales, construction, développement durable, EFQM...) ;
- par site de marques du groupe (AFAQ, NF...) ;
- par pays (sites d'AFAQ AFNOR International).

Actif dans plus de 90 pays par ses filiales, antennes, clients et partenaires, le groupe AFNOR est un des premiers acteurs au niveau international, combinant normalisation, certification, formation et produits d'information. Aujourd'hui, il s'affiche en tant que tel en adoptant le nom de domaine www.afnor.org pour son portail.

www.afnor.org en quelques chiffres :
* Portail : 160 000 visites par mois en moyenne
* Site AFAQ : 96 600 visites par mois
* Site marque NF : 36 400 visites par mois
* Plus de 50 000 normes commandées en ligne dans l'année
* Année 2006

Url : www.afnor.org

François-Xavier Desgrippes & Jean-Pierre Charpentier

En Septembre 2005, Abrisud est reprise par Jean-Pierre Charpentier et François-Xavier Desgrippes, avec le fond d’investissement Atria. Portée par son dynamisme, la société fondée il y a plus de dix ans par la famille Chapus a accueilli cette nouvelle étape avec ambition et confiance. De fait, elle disposait de tous les atouts pour croire en son avenir : depuis sa création, elle est parvenue à s’imposer comme leader dans son domaine en occupant aujourd’hui 70% du marché de l’abri bas. Ainsi, 5000 produits sont fabriqués sur mesure chaque année dans les ateliers d’Abrisud. Conséquence de ce sérieux : près d’une piscine sur deux en Europe trouve son abri parmi les modèles, aussi séduisants que fonctionnels, proposés par la société gersoise.

Tout naturellement, la reprise en 2007 d’Aquasimplex, société spécialisée dans les abris hauts a permis à Abrisud d’étendre sa gamme et de répondre, toujours plus précisément, aux attentes des différents propriétaires de piscines.

Riche de son expérience, la société fondée en 1996 ne compte pas s’arrêter en si bon chemin et continue à puiser dans le meilleur de la technologie, grâce à la force innovante de ses équipes. Un pôle Recherche et Développement, fréquemment récompensé par l’obtention de brevets internationaux, travaille en permanence à l’extension qualitative de la gamme. Une collaboration étroite et active avec plus de 600 pisciniers confère à Abrisud un regard particulièrement avisé sur les réalités de son secteur. De nouveaux modèles sont imaginés et les matériaux, à la pointe du progrès, sont continuellement repensés. C’est dans cette perspective que la société a fait appel au savoir-faire créateur du cabinet de design, Design It.

La qualité s’exporte bien et l’entreprise poursuit sa croissance hors de nos frontières. Abrisud livre et pose aujourd’hui dans onze pays : après l’Espagne, le Benelux, l’Allemagne, l’Autriche, la Suisse, l’Angleterre, la Roumanie et le Portugal, la société prévoit le lancement d’une filiale sur les terres italiennes, courant 2007.

Url : www.abrisud.com

Anthony Ginter président de MG International

Avec plus de 100 dispositifs installés à l'étranger, Poséidon procure à MG International un formidable potentiel d'expansion internationale grâce à une offre globale dans la sécurité des piscines.

Poséidon a été développé afin de répondre à un besoin concret de sécurité des piscines des établissements recevant du public. Il constitue le résultat de plus de 5 ans de recherche avec des centres scientifiques spécialisés en vision par ordinateur.

Poséidon est un système intelligent qui utilise une technologie exclusive de vision par ordinateur pour permettre une surveillance constante de la piscine. Le système est composé d'un réseau de caméras subaquatiques et aériennes de très hautes performances qui scrutent en permanence les bassins.

Le système expert analyse en temps réel les trajectoires des nageurs et alerte les Maîtres-Nageurs dès les premières secondes de la noyade à l'aide d'un bipeur ou d'un panneau d'affichage et permettent ainsi de sauver des vies.

Url : www.aquasensor.com

La Fédération des Professionnels de la Piscine (FPP) a choisi de s'adresser au grand public afin de dissiper tout risque d'amalgame et formuler quelques recommandations utiles :
- Seuls les adhérents sont habilités à faire état de leur affiliation (en cas de doute, consulter l’annuaire professionnel sur le site www.propiscines.fr).
- Méfiez-vous des propositions des prix anormalement basses.
- Méfiez-vous des remises spectaculaires obtenues trop facilement.
- Assurez-vous de la conformité de l'abri proposé à la norme NFP 90-309.

Ce document a été paraphé par l'ensemble des entreprises concernées au cours d'une réunion qui s’est tenue dans l'enceinte du salon PISCINE 2006 à Lyon, le mercredi 15 novembre.

Etaient présents les représentants des marques suivantes :

Les signataires de la “Charte des Professionnels de l'Abri de Piscine”

Abrideal
Abrisud
AFM / Plein Ciel
Arciel
Artech
Atlantika
Eureka
Mr Abris de Piscines
Renoval
Sun Abris
Swim All Seasons (SNSAS)
Swim Protec